24 marzo
Questa mattina pioveva, faceva più freddo del solito. Apache ed F16 hanno bombardato in diversi posti, causando un ferito a Rafah. Per tutta la notte i droni hanno volato a bassissima quota, sembra ce ne fossero 185 in tutto il cielo di Gaza. Qui i droni li chiamano zannane, a causa del suono che fanno zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz...potrebbe somigliare forse al suono degli aeroplanini telecomandati, e di fatto sono aeroplanini telecomandati, certe volte mi immagino il soldatino sionista che li comanda con il joistik da un palazzo di Tel Aviv.. anche le armi che usano dalle torrette di controllo sono comandate a distanza, forse i criminali che stanno dietro alle quinte di questa occupazione assurda ed irreale pensano che se i soldati non sono sul posto, se non vedono i palestinesi se non attraverso uno schermo da decine di chilometri di distanza, allora non si rendono conto di sparare ad esseri umani.
Dicevo che questa mattina pioveva. Non piove spesso qui, credo fosse la mattinata più piovosa da quando sono arrivata. Quando piove le strade diventano torrenti e tutto si riempie di fango, e così anche l'area di fronte alla casa che stavo andando a visitare era piena di fango... Quando qualcuno muore, da queste parti, la veglia funebre dura 3 giorni, viene allestita una tenda per gli uomini e le donne si riuniscono in una casa. Siamo entrate per la piccola porta con le scarpe sudice e ci hanno fatte sedere sul divano, in quanto ospiti straniere ci hanno trattate con tutti i riguardi, abbiamo accettato il caffè ed i datteri. È incredibile come questa gente possa avere cura dell'ospitalità in questi casi. Una donna che urlava in lacrime chiedeva che cosa mai avessero fatto quei bambini, in che modo mai potessero avere messo in pericolo israele, perché israele se la prendesse così con dei bambini che giocavano a calcio. Stavano solo giocando a calcio, diceva, come giocano a calcio tutti i bambini del mondo. Stavano tornando a casa da scuola, e si erano fermati a fare una partita nella strada sotto casa, come fanno tutti i giorni... un'altra donna, umm Tareq, con una gran rabbia in corpo, visibilmente sconvolta, guardandoci fisse negli occhi urlava: “perchè se la prendono con i nostri bambini? Abbiamo forse fatto qualche cosa ai loro bambini? Gli abbiamo creato forse qualche problema? Fanno la bella vita di la in Israele, non hanno mica nessun problema... perché se la prendono così con noi”
La stessa famiglia allargata ha subito 7 morti dall'inizio della prima intifada. Uno degli uomini ha raccontato ad un compagno dell'ISM: “Israele ci attacca perchè non vuole l'unità dei palestinesi. Attacca Gaza perchè così Abu Mazen non viene, gli israeliani hanno paura che la palestina sia tutta unita.”
Umm Tareq ci accompagna al primo piano abita un'altra famiglia. Le finestre sono tutte distrutte, perché la bomba è caduta vicino alla casa. I due bambini che vivono sono stati feriti, con le bende al petto ed all'addome. Avranno avuto 9 ed 11 anni, e stavano giocando a calcio con i loro amici al ritorno da scuola quando 4 proiettili lanciati da 4 carri armati israeliani li hanno fatti a pezzi. Ma questo, dai loro carri armati al confine, i soldati israeliani non lo hanno visto. Hanno solo seguito gli ordini di sparare in mezzo alle case, come fosse un orribile videogioco.
Poi siamo uscite fuori. La donna che ci accompagnava ci indicava i luoghi dove erano morti i componenti della sua famiglia. Uno si trovava li, era molto giovane, immagino fosse il portiere. Uno si trovava qui, vicino al muro che già era crivellato di colpi di artiglieria, forse faceva l'ala. Umm Tareq racconta che il proiettile del carro armato è esploso prima di cadere a terra, e che in questo modo ha provocato il maggior danno possibile: 10 persone sono state ferite e portate all'ospedale, quattro i morti. Qui, proprio dove siamo noi, vicino alla rete ne è morto un altro. Suo nonno è morto li, dall'altra parte del cancello.
(di seguito i resoconti del PCHR e dell'ISM)
IL COMUNICATO DEL PALESTINIAN CENTER FOR HUMAN RIGHTS (PCHR) SUI FATTI DEL 22
Le forze di Occupazione uccidono quattro civili palestinesi, tra cui due bambini, con granate di artiglieria e quattro membri della resistenza palestinese in bombardamento aereo a Gaza City
Mercoledì 23 marzo 2011 11:00
Ref: 24/2011
Le forze di occupazione israeliane (Israeli Occupation Forces - IOF) hanno continuato a commettere crimini di guerra nella Striscia di Gaza e hanno intensificato il fuoco da artiglieria e bombardamenti aerei in zone popolate. Questi bombardamenti prendono chiaramente di mira i civili palestinesi. Ieri, 22 marzo 2011, le IOF hanno ucciso quattro civili palestinesi. Due bambini sono stati uccisi. Un uomo, sua nipote, suo cugino e vicino di casa sono stati uccisi. Altri undici civili, tra cui otto bambini, sono rimasti feriti, tre gravi. Questi civili sono stati presi di mira mentre giocavano a calcio vicino alle loro case nel quartiere di al-Shejaeya nella parte orientale della città di Gaza.
Questa mattina, la radio israeliana ha citato fonti militari israeliane che sostenevano che una delle granate avrebbe virato fuori rotta causando i decessi. Indagini del PCHR confutano questa dichiarazione dell'IOF. Un'area abitata è stata bersagliata con 4 granate. Se una delle granate vira fuori rotta o no, puntando a aree abitate si può ragionevolmente pensare di causare vittime civili.
Secondo un'indagine condotta dal PCHR, circa alle 15:10 del 22 marzo 2011, le IOF posizionate lungo la linea di confine a est di Gaza City hanno sparato quattro colpi di artiglieria consecutive contro la via al-Nazzaz nel quartiere di al-Shejaeya nella parte orientale di Gaza City. Via Al-Nazzaz si trova circa 2.000 metri dalla linea di confine. Il primo proiettile è atterrato su una casa di due piani, di superficie 150m2 appartenente a Samer Walid Mushtaha. Il secondo piano della casa è stato completamente distrutto mentre il primo piano è stato parzialmente danneggiato. La seconda granata è atterrata su un terreno vuoto adiacente ad un terreno che appartiene alla famiglia al-Helo.
La terza granata è atterrata nei pressi di un gruppo di bambini e ragazzi più grandi che giocavano a calcio in una piazza vicino alle loro case in via al-Nazzaz. Mohammed Saber Harara, 19 anni, e Mohammed Jalal al-Helo sono rimasti uccisi sul colpo e i loro corpi sono stati smembrati. Solo pochi secondi dopo, la quarta è atterrata vicino a Yaser Hamed al-Helo, 51 anni, e il suo nipote Yaser Ahed al-Helo, 15, mentre stavano cercando di aprire la porta del loro garage e guidare la propria auto per salvare i feriti. Sono stati immediatamente uccisi. Altri 11 civili, tra cui otto bambini, hanno sostenuto ferite da schegge. Le ferite di tre civili sono state definite serie.
Nota: PCHR conserva i nomi dei feriti.
In un altro crimine, a circa 19:50 del 22 marzo 2011 un aereo da guerra IOF ha sparato due missili contro i membri delle Brigate al-Quds, il braccio armato del movimento della Jihad islamica, nei pressi della moschea di Abdul Aziz al-Rantisi a est de quartiere di al Zaytoon, a ovest della città di Gaza. Si trovavano a circa 1.500 metri dal confine con Israele. Quattro di loro sono stati immediatamente uccisi:
1. Sadi Mahmoud Helles, 22 anni, dal quartiere di al-Shejaeya.
2. Adham Fayez al-Harazin, 28 anni, dal quartiere di al-Shejaeya.
3. Ateya Mohammed al-Harazin, 27 anni, dal quartiere di al-Shejaeya.
4. Mohammed Akram Abed, 32 anni, dal campo profughi di Shati.
PCHR condanna questi crimini ed è seriamente preoccupato. PCHR anche:
1. Afferma che questi crimini sono parte di una serie di crimini di guerra commessi dalle forze di occupazione nei territori palestinesi, che riflettono un totale disprezzo per la vita dei civili palestinesi.
2. Mette in guardia dall'escalation di crimini di guerra contro i civili palestinesi considerando le dichiarazioni e minacce espresse da funzionari israeliani politici e militari che hanno promesso più vittime nella Striscia di Gaza.
3. Invita la comunità internazionale a prendere provvedimenti immediati per porre fine a tali crimini. PCHR rinnova ulteriormente la sua richiesta di Alte Parti Contraenti della Quarta Convenzione di Ginevra per adempiere il loro obbligo di cui all'articolo 1 che stabilisce che "le Alte Parti contraenti si impegnano a rispettare e a far rispettare la presente Convenzione in ogni circostanza", così come i loro obblighi ai sensi dell'articolo 146, che richiede alle parti contraenti perseguire le persone sospettate di commettere gravi violazioni della Quarta Convenzione di Ginevra. Questi gravi violazioni costituiscono crimini di guerra ai sensi dell'articolo 147 della Convenzione stessa e di cui al protocollo addizionale I alle Convenzioni di Ginevra.
Mercoledì 23 marzo 2011 11:00
Ref: 24/2011
Le forze di occupazione israeliane (Israeli Occupation Forces - IOF) hanno continuato a commettere crimini di guerra nella Striscia di Gaza e hanno intensificato il fuoco da artiglieria e bombardamenti aerei in zone popolate. Questi bombardamenti prendono chiaramente di mira i civili palestinesi. Ieri, 22 marzo 2011, le IOF hanno ucciso quattro civili palestinesi. Due bambini sono stati uccisi. Un uomo, sua nipote, suo cugino e vicino di casa sono stati uccisi. Altri undici civili, tra cui otto bambini, sono rimasti feriti, tre gravi. Questi civili sono stati presi di mira mentre giocavano a calcio vicino alle loro case nel quartiere di al-Shejaeya nella parte orientale della città di Gaza.
Questa mattina, la radio israeliana ha citato fonti militari israeliane che sostenevano che una delle granate avrebbe virato fuori rotta causando i decessi. Indagini del PCHR confutano questa dichiarazione dell'IOF. Un'area abitata è stata bersagliata con 4 granate. Se una delle granate vira fuori rotta o no, puntando a aree abitate si può ragionevolmente pensare di causare vittime civili.
Secondo un'indagine condotta dal PCHR, circa alle 15:10 del 22 marzo 2011, le IOF posizionate lungo la linea di confine a est di Gaza City hanno sparato quattro colpi di artiglieria consecutive contro la via al-Nazzaz nel quartiere di al-Shejaeya nella parte orientale di Gaza City. Via Al-Nazzaz si trova circa 2.000 metri dalla linea di confine. Il primo proiettile è atterrato su una casa di due piani, di superficie 150m2 appartenente a Samer Walid Mushtaha. Il secondo piano della casa è stato completamente distrutto mentre il primo piano è stato parzialmente danneggiato. La seconda granata è atterrata su un terreno vuoto adiacente ad un terreno che appartiene alla famiglia al-Helo.
La terza granata è atterrata nei pressi di un gruppo di bambini e ragazzi più grandi che giocavano a calcio in una piazza vicino alle loro case in via al-Nazzaz. Mohammed Saber Harara, 19 anni, e Mohammed Jalal al-Helo sono rimasti uccisi sul colpo e i loro corpi sono stati smembrati. Solo pochi secondi dopo, la quarta è atterrata vicino a Yaser Hamed al-Helo, 51 anni, e il suo nipote Yaser Ahed al-Helo, 15, mentre stavano cercando di aprire la porta del loro garage e guidare la propria auto per salvare i feriti. Sono stati immediatamente uccisi. Altri 11 civili, tra cui otto bambini, hanno sostenuto ferite da schegge. Le ferite di tre civili sono state definite serie.
Nota: PCHR conserva i nomi dei feriti.
In un altro crimine, a circa 19:50 del 22 marzo 2011 un aereo da guerra IOF ha sparato due missili contro i membri delle Brigate al-Quds, il braccio armato del movimento della Jihad islamica, nei pressi della moschea di Abdul Aziz al-Rantisi a est de quartiere di al Zaytoon, a ovest della città di Gaza. Si trovavano a circa 1.500 metri dal confine con Israele. Quattro di loro sono stati immediatamente uccisi:
1. Sadi Mahmoud Helles, 22 anni, dal quartiere di al-Shejaeya.
2. Adham Fayez al-Harazin, 28 anni, dal quartiere di al-Shejaeya.
3. Ateya Mohammed al-Harazin, 27 anni, dal quartiere di al-Shejaeya.
4. Mohammed Akram Abed, 32 anni, dal campo profughi di Shati.
PCHR condanna questi crimini ed è seriamente preoccupato. PCHR anche:
1. Afferma che questi crimini sono parte di una serie di crimini di guerra commessi dalle forze di occupazione nei territori palestinesi, che riflettono un totale disprezzo per la vita dei civili palestinesi.
2. Mette in guardia dall'escalation di crimini di guerra contro i civili palestinesi considerando le dichiarazioni e minacce espresse da funzionari israeliani politici e militari che hanno promesso più vittime nella Striscia di Gaza.
3. Invita la comunità internazionale a prendere provvedimenti immediati per porre fine a tali crimini. PCHR rinnova ulteriormente la sua richiesta di Alte Parti Contraenti della Quarta Convenzione di Ginevra per adempiere il loro obbligo di cui all'articolo 1 che stabilisce che "le Alte Parti contraenti si impegnano a rispettare e a far rispettare la presente Convenzione in ogni circostanza", così come i loro obblighi ai sensi dell'articolo 146, che richiede alle parti contraenti perseguire le persone sospettate di commettere gravi violazioni della Quarta Convenzione di Ginevra. Questi gravi violazioni costituiscono crimini di guerra ai sensi dell'articolo 147 della Convenzione stessa e di cui al protocollo addizionale I alle Convenzioni di Ginevra.
IL REPORT DELL'ISM
"Dimmi, chi è il terrorista?!"
Due giorni fa, il 22 marzo 2011, le forze israeliane hanno attaccato un centro abitato nel quartiere Al-Shejaija, a est di Gaza City. Quattro giorni dopo l'assassinio di due bambini in Jöhr Al-Dik, le forze israeliane hanno ucciso ancora civili, tra i quali ci sono ancora una volta due bambini. Le ultime vittime di crimini di guerra di Israele sono A'ahid Yasser Al-Helo (15), Mohamed Jalal Al-Helo (10), Mohammed Shaber Harara (18) e Yasser Hamid Al-Helo (55).
Verso le 15:00, i carri armati IOF, posizionati lungo il confine, hanno colpito via al-Nazzaz, a 2 km dal confine, con quattro proiettili di artiglieria consecutivi. Il primo ha colpito la casa di Samer Walid Mushtaha's, distruggendo al piano superiore. Sua moglie, che stava preparando la cena, era appena scesa e solo per caso non è stata colpita. La seconda granata ha colpito terreni liberi vicino a quelli appartenenti alla famiglia Al-Helo. La terza ha colpito un gruppo di bambini e ragazzi più grandi che giocavano a calcio vicino alle loro case, come fanno ogni giorno. I Mohamed Jalal Al-Helo (10 anni) e Mohamed Saber Harara (19 anni) furono immediatamente uccisi e i loro corpi brutalmente smembrato. Yasser Al-Hamed Al-Helo e suo nipote Ahed Yaser Al-Helo (15 anni) stavano aprendo la porta del garage per prendere la macchina e soccorrere i feriti quando sono stati colpiti dalla quarta granata. Sono stati uccisi sul posto.
Altri dieci bambini e un adulto sono stati feriti da una granata mentre stavano giocando a calcio con i due defunti. Attualmente A'amer Yasser Al-Helo (3 anni) e Ahmad Talal al-Helo (6 anni) sono ricoverati nel reparto di terapia intensiva con gravi lesioni.
Questo è stato il terzo attacco in Ashijaija nello stesso giorno. Alle 10 una persona è stata ferita da fuoco di artiglieria ed è stato riportato che al mattino un uomo è stato gravemente ferito dall'attacco di un drone.
Ieri mattina, fonti militari israeliane sono citate alla radio israeliana precisando che una delle granate virò causando le vittime. Tuttavia, queste quattro granate puntavano ad un'area civile e vittime civili erano prevedibili. Secondo i testimoni non una, ma due diverse granate hanno causato la morte di questi quattro civili.
Martedì pomeriggio, i corpi dei quattro morti sono stati portati all'ospedale Shifa di Gaza City ed è stato mostrato l'orribile aspetto dei corpi. Mohammed (10 anni) è stato colpito alla testa da schegge di granata, spaccandogli il cranio. Ieri mattina, una folla indignata e addolorata di persone si sono riunite presso l'obitorio di portare i corpi alla moschea.
Due giorni fa, il 22 marzo 2011, le forze israeliane hanno attaccato un centro abitato nel quartiere Al-Shejaija, a est di Gaza City. Quattro giorni dopo l'assassinio di due bambini in Jöhr Al-Dik, le forze israeliane hanno ucciso ancora civili, tra i quali ci sono ancora una volta due bambini. Le ultime vittime di crimini di guerra di Israele sono A'ahid Yasser Al-Helo (15), Mohamed Jalal Al-Helo (10), Mohammed Shaber Harara (18) e Yasser Hamid Al-Helo (55).
Verso le 15:00, i carri armati IOF, posizionati lungo il confine, hanno colpito via al-Nazzaz, a 2 km dal confine, con quattro proiettili di artiglieria consecutivi. Il primo ha colpito la casa di Samer Walid Mushtaha's, distruggendo al piano superiore. Sua moglie, che stava preparando la cena, era appena scesa e solo per caso non è stata colpita. La seconda granata ha colpito terreni liberi vicino a quelli appartenenti alla famiglia Al-Helo. La terza ha colpito un gruppo di bambini e ragazzi più grandi che giocavano a calcio vicino alle loro case, come fanno ogni giorno. I Mohamed Jalal Al-Helo (10 anni) e Mohamed Saber Harara (19 anni) furono immediatamente uccisi e i loro corpi brutalmente smembrato. Yasser Al-Hamed Al-Helo e suo nipote Ahed Yaser Al-Helo (15 anni) stavano aprendo la porta del garage per prendere la macchina e soccorrere i feriti quando sono stati colpiti dalla quarta granata. Sono stati uccisi sul posto.
Altri dieci bambini e un adulto sono stati feriti da una granata mentre stavano giocando a calcio con i due defunti. Attualmente A'amer Yasser Al-Helo (3 anni) e Ahmad Talal al-Helo (6 anni) sono ricoverati nel reparto di terapia intensiva con gravi lesioni.
Questo è stato il terzo attacco in Ashijaija nello stesso giorno. Alle 10 una persona è stata ferita da fuoco di artiglieria ed è stato riportato che al mattino un uomo è stato gravemente ferito dall'attacco di un drone.
Ieri mattina, fonti militari israeliane sono citate alla radio israeliana precisando che una delle granate virò causando le vittime. Tuttavia, queste quattro granate puntavano ad un'area civile e vittime civili erano prevedibili. Secondo i testimoni non una, ma due diverse granate hanno causato la morte di questi quattro civili.
Martedì pomeriggio, i corpi dei quattro morti sono stati portati all'ospedale Shifa di Gaza City ed è stato mostrato l'orribile aspetto dei corpi. Mohammed (10 anni) è stato colpito alla testa da schegge di granata, spaccandogli il cranio. Ieri mattina, una folla indignata e addolorata di persone si sono riunite presso l'obitorio di portare i corpi alla moschea.
Oggi, le famiglie hanno istituito tende per le veglie funebri per consentire ad amici e parenti per dare le condoglianze. Le donne sono riunite in una casa. L'esterno dell'edificio è a brandelli per i fori dell'attacco, mentre le emozioni bollono all'interno.
"Dimmi, chi è il terrorista?! Chi sta uccidendo bambini innocenti? Chi? La testa di mio nipotino è esplosa! E molti altri sono feriti! Stai dicendo al mondo chi è il vero terrorista è?" Um Tarreq grida, infuriata per il lutto, rabbia, paura e tristezza. Le sue grida mi distruggono e io rispondo la sua rabbia con lacrime che scorrono anche sulle sue guance. E 'stata la prima a posare gli occhi sulla scena orribile dei bambini morti e feriti, ed è la madre di uno dei nove figli che è stato ferito. Suo figlio è ancora in ospedale, in attesa di intervento chirurgico per il braccio. "Loro giocano a calcio tutti i pomeriggi dalle 3 alle 5, dopo la scuola! Che cuore hanno questi ad uccidere i bambini!?"
Accanto a lei siede un'altra donna membro della famiglia, urla e piange quando comincia a parlare di quanto sta accadendo. "Ho tutte le ragazze a casa e sono così impaurita. Hanno già ucciso i bambini, in pieno giorno! Ieri giorno e notte droni e Apache erano fuori. E ora c'è questo drone che sorvola tutto il quartiere, l'hai visto, vero? Come posso proteggere le mie figlie?"
Dato che la seconda Intifada, sette persone della famiglia Al-Helo sono state uccise dagli attacchi israeliani. Durante Piombo Fuso, i carri armati bombardato una casa, uccidendo Foa'ad (55), suo figlio Mohammed (25) e la piccola Farrah (2), figlia di Mohammed. I corpi non hanno potuto essere evacuati se non dopo tre giorni.
"Vorrei che tu potessi dire al mondo che non siamo terroristi. Siamo solo sfortunati a non avere il petrolio, altrimenti gli Stati Uniti avrebbero sostenuto la causa palestinese di sicuro.", Dice Ra'aid Al-Helo, una dei membri della famiglia.
Nessun commento:
Posta un commento